Una finestra poetica sull'Iran: Elham Hamedi

Riceviamo da Rita Pacilio, che ringraziamo, la proposta di pubblicare qui, nella sezione dedicata agli Ospiti stranieri, alcuni brevi testi dell'artista e poetessa iraniana Elham Hamedi.
Si tratta a mio giudizio di una poesia strutturata in forma di prosa, dove l'allegoria e la metafora sono le intelligenti e direi quasi necessarie figure retoriche predominanti, per esprimere liricamente la precarietà e la speranza di ricostruzione di un tessuto umano e sociale dilaniato.

Nella mia tasca vive un piccolo uomo che ha ingoiato la sua ansia in me / e sorride umilmente in risposta ad ogni domanda accanto alla cucitura strappata della tasca

***

Penso ancora alle termiti che hanno distrutto i tetti di legno e scavato negli incroci stradali.
Congratulazioni alle termiti che portano luci rosse nei castelli oscuri come una croce. Hanno rotto gli occhiali neri nei loro buchi per gli occhi.
Giuro sulle termiti che sono i giganti eroici e liberi della loro terra.

***


Dal tetto
la paura è come un segnale in fuga,
lungo le gambe del filo sottile

Disconnetti,
Connetti

Disconnetti,
Connecti

Disconnetti
Disconnecti

La paura è come il singhiozzo intermittente
Facce sprofondate in pezzi di nuvola
E le dita sono rami secchi sulla fronte
Sento una voce viola e gli ultimi respiri
Un fulmine ha colpito il mio cuore

Piovve..

Elham Hamedi è nata nel 1967 a Shiraz, in Iran. È un'artista multimediale, poetessa e curatrice internazionale, membro permanente dell'Iranian Visual Arts Scientific Association, laureata in ricerca in arti alla Yazd University e laureata in radiologia presso l'Università di Shiraz. È designer della rivista letteraria e artistica “Aghrabeh”. Alcuni dei suoi dipinti e installazioni sono stati ispirati dai frammenti di organi e dalle loro interazioni con oggetti inanimati. ha tenuto diverse mostre personali e collettive in Iran e all'estero.